El mundo de ROALD DAHL...
"Si piensas llegar a alguna parte en la vida, tienes que leer muchos libros" (Roald Dahl).
martes, 22 de febrero de 2011
jueves, 17 de febrero de 2011
Esta es la opinión de un lector sobre "Relatos de lo inesperado". ¿Cuál es la tuya?
Relatos de lo Inesperado, Roald Dahl
Originalidad. Genialidad. Talento. Perspicacia. Extraordinaria observación. Minuciosidad. Podría llevarme todo el día citando virtudes que se le pueden atribuir a Roald Dahl (1916-1990) tras leer Relatos de lo Inesperado, pero lamentablemente me veo obligado a hacer una reseña más moderada.
Este maestro del cuento y del relato corto, británico pero de origen noruego, se ha hecho mundialmente conocido por sus best-sellers para niños, como El Superzorro, Charlie y la fábrica de Chocolate, Matilda o James y el Melocotón Gigante, pero por lo que se ha hecho respetado entre el público adulto ha sido por las publicaciones de antologías de sus relatos, llenas de intriga, humor negro, giros narrativos, finales sorpresivos… y maldad, mucha maldad. A modo de curiosidad, también fue el guionista de la película de James Bond Sólo se vive dos veces.
Relatos de lo Inesperado es, de estas antologías, la más conocida, aunque La Venganza es Mía S. A. no es mucho menos en cuanto a la calidad de sus relatos.
Las apuestas, la venganza, los rencores, la avaricia y la perversidad en general conforman los elementos más característicos del conjunto. Aunque algunos relatos están más conseguidos que otros, es de resaltar que entre todos constituyen una especie de grupo conceptual, como si los relatos estuviesen interrelacionados entre sí, cuando no lo están, ni en ambientes, ni en situaciones, ni en personajes.
En La Señora Bixby y el Abrigo del Coronel y Placer de Clérigo se aborda el tema del estafador estafado, con una sutileza que pone los pelos de punta al lector; a mi modo de ver, los más conseguidos son los que tratan sobre la venganza de la mujer contra su marido, tras un resentimiento que ha podido durar años, que son William y Mary, La Subida al Cielo y Cordero Asado. El terror es más explícito en Edward el Conquistador, La Patrona y Jalea Real, en la que se insinúan unas consecuencias espantosas y deja al lector con un montón de preguntas no contestadas. Por último, hay que destacar el relato Galloping Foxley, en el que un hombre feliz con una vida rutinaria recuerda el pasado de una manera escabrosa al prejuzgar a un pasajero del tren que toma todos los días.
Puedes dejar tu comentario aquí en el blog, o bien en el siguiente enlace:
COMENTARIOS EN PRENSA SOBRE "RELATOS DE LO INESPERADO", "RELATOS ESCALOFRIANTES" Y OTRAS HISTORIAS CORTAS DE ROALD DAHL...
"La mente de Roald Dahl es inequívocamente malévola y perversa"
(The Washington Post).
"Un narrador en la tradición de Poe y Hawthorne. Dahl comparte la maestría de los grandes escritores del pasado con respecto a la trama y los personajes, unida a una ferocidad y un retorcimiento típicamente suyos"
(Los Angeles Times).
¿Quiénes fueron Poe y Hawthorne?
¿Por qué se compara el modo de escribir de Dahl con el de estos dos autores?
¿Quiénes fueron Poe y Hawthorne?
¿Por qué se compara el modo de escribir de Dahl con el de estos dos autores?
"Unnerving bedtime stories, subtle, proficient, hair-raising and done to a turn"
(San Francisco Chronicle).
"Roald Dahl is one of the few writers I know whose work can accurately be described as addictive"
(Irish Times).
Busca más titulares y/o artículos de prensa que hablen sobre Roald Dahl y sus obras.
miércoles, 16 de febrero de 2011
domingo, 13 de febrero de 2011
PARTICIPA EN NUESTROS CONCURSOS...
¿CUÁNTO SABES SOBRE ROALD DAHL?
PASAPALABRA:
ADIVINA EL TÍTULO...
Versión de Caperucita Roja (extraído de "Cuentos en verso para niños perversos")
C:\Users\Public\Videos\Sample Videos\YouTube - Revolting Rhymes_ Little Red Riding Hood and the Wolf_mp4.mht
(versión original en inglés)
(versión original en inglés)
"Caperucita Roja y el lobo"
Estando una mañana haciendo el bobo
le entró un hambre espantosa al Señor Lobo,
así que, para echarse algo a la muela,
se fue corriendo a casa de la abuela.
<<¿Puedo pasar, Señora?>>, preguntó.
La pobre anciana, al verlo, se asustó
pensando: <<¡Este me come de un bocado!>>.
Y, claro, no se había equivocado.
Se convirtió la abuela en alimento
en menos tiempo del que aquí te cuento.
Lo malo es que era flaca y tan huesuda
que al Lobo no le fue de gran ayuda:
<<Sigo teniendo un hambre aterradora…
Y, al no encontrar ninguna en la nevera,
gruñó con impaciencia aquella fiera:
<<¡Esperaré sentado hasta que vuelva
Caperucita Roja de la Selva
–que así llamaban al bosque la alimaña,
creyéndose en Brasil y no en España–.
Y porque no se viera su fiereza,
Se disfrazó de abuela con presteza,
se dio laca en las uñas y en el pelo,
se puso una gran falda gris de vuelo,
zapatos,sombrerito, una chaqueta
y se sentó a esperar a la nieta.
Llegó por fin Caperucita a mediodía
y dijo:<<¿Cómo estás, abuela mía?
Por cierto, ¡me impresionan tus orejas!>>.
<<Para oírte mejor, que somos un poco sordas las viejas >>.
<<¡Abuelita, qué ojos tan grandes tienes!>>.
<<Claro, hijita, estas lentillas me las ha puesto
el oculista Don Ernesto>>,
dijo el animal mirándola con gesto urgente
mientras pensaba que sabría mejor que su comida precedente.
Caperucita dijo: <<¡Qué imponente abrigo llevas este invierno!>>.
El Lobo, estupefacto, dijo: <<¡Un cuerno!
O no sabes el cuento o tú me mientes:
¡Ahora te toca hablar de mis dientes!
Oye, mocosa, te comeré ahora mismo y a otra cosa>>.
Pero ella se sentó en un canapé
y se sacó un revólver del corsé,
con calma apuntó bien a la cabeza
y – ¡pam! – allí cayó la buena pieza.
Al poco tiempo vi a Caperucita
cruzando por el Bosque… ¡Pobrecita!
¿Sabéis lo que llevaba la infeliz?
Pues nada menos que un sobrepelliz
que a mí me pareció de piel de un lobo
que estuvo una mañana haciendo el bobo.
Ahora rellena los huecos de
" Blancanieves y los siete enanitos":
" Blancanieves y los siete enanitos":
Cuando murió la madre de Blanquita
dijo su padre, el Rey: <<Esto me (1)__________________.
¡Qué cosa tan pesada y tan (2)__________________!
Ahora tendré que dar con otra esposa…>>
–es, por lo visto, un lío del (3)__________________
para un Rey componer su matrimonio–.
Mandó anunciar <<Se necesita Reina>> en todos los periódicos,
y recortó las respuestas muy (4) ________________
(que en seguida llegaron a millones…).
<<La elegida ha de mostrar con pruebas (5)__________________
que eclipsa a cualquier otra pretendiente>>.
Por fin fue preferida a las demás
la señorita (6)__________________,
que trajo un artefacto extraordinario
comprado a algún exótico (7)__________________:
era un ESPEJO MÁGICO PARLANTE
con marco de latón,
limpio y (8) ____________,
que contestaba a quien le planteara cualquier (9) ________________.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)